Наше опитування
Чи потрібен школі сайт?
Всього відповідей: 24
Друзі сайту
|
Книги, які має прочитати кожен освічений українець - Форум
|
Книги, які має прочитати кожен освічений українець
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:22 | Повідомлення # 1 |
 Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| А Ви - освічений українець? Що з цього ви читали? Що сподобалося, а що ні? Що хотіли б прочитати?
Книги я автори, яких рекомендують відомі українські писменники та видавці
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:23 | Повідомлення # 2 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Світлана Скляр
(Клуб сімейного дозвілля)
1. Габріель Гарсія Маркес. Сто років самоти
2. Еріх-Марія Ремарк. Три товариші
3. Герман Гессе. Гра в бісер
4. Джордж Орвелл. 1984
5. Вільям Шекспір. Гамлет
6. Льюїс Керрол. Аліса в країні Див
7. Умберто Еко. Маятник Фуко
8. Франц Кафка. Замок
9. Федір Достоєвський. Біси
10. Антон Чехов. Оповідання
11. Микола Гоголь. Мертві душі
12. Михайло Булгаков. Майстер і Маргарита
13. Володимир Набоков. Запрошення на страту
14. Ернест Гемінґвей. По кому подзвін
15. Оноре де Бальзак. Людська трагедія
16. Марк Твен. Янкі з Коннектикуту при дворі короля Артура
17. Віктор Гюго. Знедолені
17. Семюєл Беккет. Очікуючи на Годо
19. Харукі Маракамі. Трилогія Пацюка
20. Стівен Кінг. Темна вежа
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:23 | Повідомлення # 3 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Ірен Роздобудько
(письменниця)
1. Вільям Фолкнер
2. Луї де Берньєр
3. Алессандро Барріко
4. Кабо Абе
5. Габріель Гарсія Маркес
6. Маріо Варгас Льоса
7. Антуан де Сент-Екзюпері
8. Салман Рушді
9. Мілорад Павич
10. Мілан Кундера
11. Тоніно Бенаквіста
12. Франсуаза Саган
13. Фрідріх Дюрренматт
13. Маргарет Етвуд
14. Джек Лондон
15. Генрік Ібсен
16. Джон Роберт Фаулз
17. Хуліо Кортасар
18. Джон Голсуорсі
19. Орхан Памук
20. Сомерсет Моем
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:24 | Повідомлення # 4 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Микола Рябчук
(журналіст, публіцист)
1. Еріх Авербах, "Мімесис" (літературознавчі нариси)
2. Сервантес, "Дон Кіхот"
3. Шекспір, "Гамлет" (бажано в поєднанні з працею Льва Виґотського "Психология
искусства")
4. Мішель де Монтень, "Нариси"
5. Фьодор Достоєвський, "Біси" або "Злочин і кара" (бажано в поєднанні з працею Міхаїла Бахтіна "Проблемы творчества Достоевского" або "Слово в романе")
6. Артюр Рембо, поезії
7. Антон Чехов, вибрані оповідання та п'єси
8. Франц Кафка, оповідання, притчі, роман "Процес"
9. Джеймс Джойс, "Уліс"
10. Ернест Гемінґвей, оповідання, "Старий і море", "Свято, яке завжди з тобою"
11. Вільям Фолкнер, "Крик і шал"
12. Герман Гессе, "Гра в бісер", "Степовий вовк", "Сідгартха"
13. Томас Манн, "Доктор Фаустус"
14. Т. С. Еліот, вірші й есеї
15. Ясунарі Кавабата, "Сплячі красуні", "Країна снігу"
16. Хорхе Луїс Борхес, оповідання
17. Ґабрієль Ґарсія Маркес, "Сто років самотності", "Полковнику ніхто не пише"
18. Отар Чіладзе, романи ("I кожен, хто зустрінеться зі мною", "Залізний театр", "Авелум")
19. Іосіф Бродський, поезії
20. Сильвія Плат, поезії
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:24 | Повідомлення # 5 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Лада Лузіна
(письменниця)
1. "Царь Эдип" Софокла и др. пьесы античного театра.
2. Сафо
3. "Гамлет", "Макбет", "Двенадцатая ночь", "Сон в летнюю ночь" и другие пьесы В. Шекспира
4. "Божественная комедия" Алигьери Данте
5. "Фауст" Иоганна Гете
6. "Три мушкетера" и другие романы Александра Дюма
7. "Портрет Дориана Грея", "Саломея", "Как важно быть серьезным" Оскара Уальда
8. Новеллы Стефана Цвейга
9. "Трое в лодке", "Как мы писали роман" Джером К. Джером.
10. "Дьявол и господь бог" и другие пьесы Жан-Поль Сартра
11. "Эвридика" и другие пьесы Жана Аннуя
12. "Собака Баскервилей" и другие "Приключения Шерлока Холмса" А. Конан Дойля
13. Театр абсурда - Эжен Ионеско, Сэмюэл Беккета, Жан Жене, Славомир Мроже и другие
14. Сказки Г. Х. Андерсена
15. "Вини Пух" Алана А. Милна
16. "Братья Карамазовы" и другие произведения Ф. Достоевского
17. Рассказы и пьесы Антона Чехова
18. Поэзия "Серебряного века" - Марина Цветаева, Анна Ахатова, Александр Блок и др.
19. Рассказы и романы Владимира Набокова
20. "Мастер и Маргарита" М. Булгакова
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:24 | Повідомлення # 6 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Олександр Красовицький
(Фоліо)
1. Володимир Набоков
2. Габріель Гарсіа Маркес
3. Михаїл Булгаков
4. Еріх Марія Ремарк
5. Маріо Варгас Льоса
6. Павло Загребельный
7. Селин
8. Мілорад Павич
9. Умберто Эко
10. Борис Пастернак
11. Фьодор Достоевский
12. Вільям Шекспир
13. Мігель Сервантес
14. Стендаль
15. Ернест Хемингуэй
16. Франц Кафка
17. Александр Пушкин
18. Гомер
19. Лев Толстой
20. Гюстав Флобер
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:25 | Повідомлення # 7 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Андрій Кокотюха
(письменник)
1. Ярослав Гашек "Пригоди бравого вояка Швейка" - тільки український переклад!
2. Девід Г. Лоуренс "Коханець леді Чаттерлей"
3. Джованні Бокаччо "Декамерон"
4. Чарлз Буковські "Фактотум"
5. Сергій Довлатов "Компроміс"
7. Джордж Орвел "1984"
8. Кен Кізі "Над гніздом зозулі"
9. Артур Конан Дойл "Собака Баскервілів"
10. Агата Крісті "Десять негренят"
11. Колін Гаррісон "Форсаж"
12. Марк Твен "Пригоди Гекельбері Фінна"
13. Олександр Дюма "Три мушкетери"
14. Ірвін Велш "На голці"
15. Франц Кафка "Перетворення"
16. Василь Биков "Сотников"
17. Гантер С. Томпсон "Страх та ненависть у Лас-Вегасі"
18. Ян Флемінг "Доктор Но"
19. Ерік Сігал "Історія кохання"
20. Брати Стругацькі "Важко бути Богом".
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:25 | Повідомлення # 8 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Юрій Іздрик
(письменник)
1. Кафка "Замок"
2. Овідій "Метаморфози"
3. Авгуснин "Одкровення"
4. Бокаччо "Декамерон"
5. Рабле "Гаргантюа й Пантагрюель"
6. Гете "Фауст"
7. Шекспір, п'єси (хто шо осилить)
8. І.Богослов "Апокаліпсис"
9. Гемінгвей "І сонце сходить. Фієста"
10. Х.Кортасар, новели
11. Х.Л.Борхес, новели
12. А.Чехов, п'єси
13. А.Платонов "Котлован"
14. М.Гоголь "вечори на хуторі поблизу Диканьки"
15. Джойс "Улліс"
16. С. Беккет, п'єси
17. Д. Селінджер "Над прірвою в житі"
18. М. Пруст "У пошуках втраченого часу"
19. М.Бланшо "Tемний Тома"
20. С.Лем "Summa technologiae"
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:25 | Повідомлення # 9 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Олена Захарченко
(письменниця)
1. Люіс Керрол "Аліса в країні чудес"
2. Уільям Гібон "Некромант"
3. О. Генрі Товстий збірничок оповідань
4. Теккерей "Ярмарка суєти" (дуже сумна книжка)
5. Апулей "Золотий осел" - щоб знати звідки взято більшість сюжетів
6. Вергілій "Буколіки"
7. Кампанела "Город Сонця" (дуже смішна книжка, потрібна для розуміння романтики
совка)
8. Достоєвський Федір "Бідні, злі люди"
9. Стругацькі "Важко бути богом"
10. Ильф и Петров Повне зібрання творів з листами і щоденниками
11. Виктор Гюго "Собор Паризької Богоматері"
12. Еврипід "Медея"
13. Керуак "На дорозі" (не в останньому українському перекладі)
14. Генрі Мілер "Тропік Козерога" (щоб не обзивати шо попало порнухою)
15. Тенесі Вільямс "Ніч ігуани"
16. Француза Саган "Вітання смутку" (не знаю як точно воно українською називається)
17. Умберто Еко "Ім'я троянди"
18. Толкієн "Хобіт" - в оригіналі
19. Петроній "Сатирикон"
20. Шумерський епос - все, що можна знайти.
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:26 | Повідомлення # 10 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Сергій Жадан
(письменник)
1. Гомер
2. Овідій
3. Лі Бо
4. Хайям
5. Данте
6. Петрарка
7. Шекспір
8. Бодлер
9. Верлен
10. Рембо
11. Вітмен
12. Аполінер
13. Лорка
14. Еліот
15. Павнд
16. Хлєбніков
17. Ввєдєнскій
18. Рільке
19. Целян
20. Мілош
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:27 | Повідомлення # 11 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Лариса Денисенко
(письменниця)
1. Йозеф Рот "Марш Радецького"
2. Джозеф Конрад "Серце темряви"
3. Бруно Шульц, "Цинамонові лавки"
4. Ісаак Бабель, Вибране
5. Міхаїл Булгаков "Майстер і Маргарита"
6. Ніколай Гоголь, "Мертві душі"
7. Станіслав Лем "Соляріс"
8. Пауль Целан, поезія
9. Вільям Шекспір. Вибране.
10. Томазо Кампанелла "Місто сонця"
11. Федор Достоевский "Бесы", "Идиот"
12. Габріель Гарсіа Маркес "Кохання під час чуми"
13. Курт Воннегут "Бійня номер 5 або хрестовий похід дітлахів"
14. Ґюнтер Ґрасс "Бляшані барабани"
15. Мілорад Павич "Хазарський словник"
16. Ярослав Гашек "Походеньки бравого солдата Швейка"
17. Івлін Во "Офіцери та Джентльмени"
18. Еріх Марія Ремарк "Три товариші"
19. Джордж Оруелл "1984"
20. Франсуа Моріак "Клубок змій"
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:27 | Повідомлення # 12 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Анетта Антоненко
(Кальварія)
1. Антуан де Сент-Екзюпері "Маленький принц"
2. Ентоні Берджес "Механічний апельсин"
3. Габріель Гарсіа Маркес "100 лет одиночества"
4. Осип Мандельштам Бібліотека поета
5. Анна Ахматова Бібліотека поета
6. Жан Бодріяр "Символічний обмін і смерть",
7. Жан Бодріяр "Фатальні стратегії" і взагалі ВСЕ
8. Михаїл Булгаков "Мастер и Маргарита"
9. Федеріко Гарсіа Лорка "Поезії"
10. Ярослав Гашек "Пригоди бравого вояки Швейка"
11. Микола Гоголь "Тарас Бульба"
12. Станіслав Лем "Соляріс"
13. Франсуа Рабле "Ґарґантюа та Пантаґрюель"
14. Ернест Хемінгуей "Старий та море",
15. Ернест Хемінгуей "Фіеста"
16. Курт Воннегут "Бойня №5"
17. Франсуаза Саган "Трохи сонця в холодній воді"
18. Іен Мак'юен "Спокута"
19. Еріх Марія Ремарк "Три товариші"
20. Еріх Марія Ремарк "Чорний обеліск"
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:28 | Повідомлення # 13 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Іван Андрусяк
(письменник)
1. Повість про Варлаама та Іосафа.
2. Гомер.
3. Аристотель.
4. Верґілій - щоб не думали, ніби Котляревський зробив щось дуже мудре.
5. Катулл та інші "римці" в перекладах Миколи Зерова.
6. "Сповідь" св. Авґустина.
7. "Молот відьом".
8. "Декамерон" у перекладі Миколи Лукаша.
9. "Дон Кіхот" у перекладі Миколи Лукаша.
10. Лорка у перекладі Миколи Лукаша.
11. Фрідріх Гельдерлін у перекладі Миколи Бажана.
12. "Гамлет" у перекладі Григорія Кочура або Леоніда Гребінки.
13. Адам Міцкевич у перекладах Максима Рильського.
14. Уся поезія, яку переклали Микола Лукаш, Григорій Кочур, Леонід Первомайський, Мойсей Фішбейн.
15. Ян Твардовський у перекладі Богдани Матіяш (збірка "Ще одна молитва").
16. "Нотатки Мальте Лявридса Бриґґе" Рільке в перекладі Юрка Прохаська.
17. "Дистихи" Катона в перекладі Андрія Содомори.
18. Овідій у перекладах Андрія Содомори.
19. Гашеків "Швейк" у перекладі Степана Масляка.
20. Еліот, якого перекладали ніби й багато (і я трішки доклався, як зміг), але не завадило б іще.
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:28 | Повідомлення # 14 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Юрій Андрухович
(письменник)
1. Томас Манн - "Чарівна гора"
2. Герман Гессе - "Степовий вовк" і "Гра в бісер"
3. Франц Кафка - "Процес"
4. Факультативно: Джеймс Джойс або Марсель Пруст (краще і - і); при цьому в
першого - може, навіть не "Улісс", а "Портрет митця замолоду", а в другого - хоча б один із
романів циклу "У пошуках втраченого часу"
5. Вільям Фолкнер - "Крик і шал"
6. Бруно Шульц - "Цинамонові крамниці" і "Санаторій під клепсидрою"
7. Джордж Орвелл - "1984"
8. Альбер Камю - "Чужий"
9. Вибране Хорхе Луїса Борхеса
10. Джером Д. Селінджер - "Ловець у житах"
11. Хуліо Кортасар - "Гра у класи"
12. Ґабріель Ґарсія Маркес - "Сто років самотності" та ін.
13. Мілан Кундера - "Нестерпна легкість буття"
14. Чеслав Мілош - поезія, есеї
15. Кілька романів Владіміра Набокова, але не "Лоліта"
16. Дейвід Г. Лоуренс - "Коханець леді Чаттерлей" (обов'язково переклад С.
Павличко)
17. "Паризька трилогія" Генрі Міллера
18. Йосиф Бродський - поезії та есеїстика
19. Один із романів Томаса Пінчона
20. Особисто від мене: Томас Вулф - "Look Homeward Angel"
|
| |
| |
| Alex007 | Дата: П`ятниця, 06.04.2012, 10:29 | Повідомлення # 15 |
|
Лейтенант
Група: Администраторы
Повідомлень: 45
Статус: Offline
| Інформація з сайту Українська прада життя - http://life.pravda.com.ua/
|
| |
| |
|
|
